Pohled na vícejazyčnost z psychologického hlediska (bilingvismus) a sociologického hlediska (diglosie). Využití receptivního multilingvismu v komunikaci mluvčích. Semikomunikace jako zvláštní způsob vícekódového dorozumívání. Možnosti vícekódové komunikace ve střední Evropě, kontakt českých mluvčích s mluvčími jazyků blízko příbuzných, zejména slovenskými a polskými. Produkty semikomunikace.